June 1, 2010

Crass but wise

THEME DAY: FUNNY SIGNS • This sticker was on the dashboard of a taxi I rode more than three weeks ago and I've been hanging on to it just for today. The black text on the yellow background is the funny part; the smaller white text on the black background is just the radio station's tag line. Without peeking at the translation below, can you guess what the sign says?

No Farting sign on taxi dashboard


"No farting!!!"


Laughter is good for you—let City Daily Photo bloggers around the world give you a chuckle today. Click here to view thumbnails for all participants.

27 comments:

tapirgal said...

This is good advice for a cab with closed windows.

Lowell said...

Must be something of a problem in Manila! But, hey, what's air conditioning for?

Anonymous said...

One must therefore find another way for the "chemistry" between eachother.
Please have a nice start into the new month.

daily athens

Leif Hagen said...

I think people fart in every country! That word really cracks up our 3 daughters! (pardon the pun)

Jim said...

Good rule in the taxi. :)
Sydney - City and Suburbs

cieldequimper said...

Oh lol Hilda!

Olivier said...

bien vu, une règle importante ;o)

AB said...

Maybe, that is why the cab drivers in the UK are often separated from the passengers.

Jilly said...

How extraordinary. A hoot!

Cezar and Léia said...

Funny sign!
Léia :)

James Mark said...

I think most teachers would like that sign in their classrooms!

Louis la Vache said...

Well, if one must fart, it is best that the fart be fully air conditioned - because it is certainly likely that the fart will (ahem) fully condition the air!

JTG (Misalyn) said...

Very funny! Only in Pinas :)

B SQUARED said...

May want to roll the windows down.

Lisa Wilson said...

Hilarious! Great choice for theme day!

escape said...

hahaha... it should also be placed on elevators.

Lois said...

Before I looked at the translation, I figured out it was something to do with "passing gas". Very funny Hilda! I hope your trip is going well.

Kaori said...

haha! I'm going to have to remember that :D

Photo Cache said...

Now this is hilarious.

BTW Hilda are you doing a lot of photography in Canada and are you sharing these with us?

Janet said...

Hilarious!

Buck said...

Too funny!
I love it!!

Luckaa said...

Taxi driver with a sense of humor.

Kunal Bhatia said...

Ha ha, that is indeed funny. And what if the passenger doesn't obey this rule?
- Mindless Mumbai

Halcyon said...

Ha! This definitely qualifies for the funny sign category.

Unknown said...

LOL! Hilda, this is fantastic, love it! 'Bawal umutot', I have to memorize this! LOL!

mia said...

Heehee!!! Bawal talaga sa loob ng taxi!!

Chuck Pefley said...

Priceless!!